Anstoss Coaching Zone Forum

Etwas anders, und wir bereuen keinen Liter
Aktuelle Zeit: 10.09.2010 06:57

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 36 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 11:38 
Offline
Rekord-Tippspielsieger
Rekord-Tippspielsieger
Benutzeravatar

Registriert: 15.07.2001 01:00
Beiträge: 13367
Wohnort: Dortmund
Liga 1 - Der Spieltag

12.03.
FC Schalke 04 - VfB Stuttgart
13.03.
Borussia M'gladbach - VfL Wolfsburg
VfL Bochum - Borussia Dortmund
1. FSV Mainz 05 - 1. FC Köln
Hannoverr 96 - Eintracht Frankfurt
Hertha BSC - 1. FC Nürnberg
Bayern München - SC Freiburg
14.03.
1899 Hoffenheim - Werder Bremen
Bayer Leverkusen - Hamburger SV

Liga 1 - Die Tabelle
1 Bayern München 25 15 8 2 51:21 30 53
2 FC Schalke 04 25 15 6 4 40:19 21 51
3 Bayer Leverkusen 25 13 11 1 52:23 29 50
4 Hamburger SV 25 11 10 4 44:26 18 43
5 Borussia Dortmund 25 12 6 7 39:32 7 42
6 Werder Bremen 25 10 9 6 50:31 19 39
7 VfB Stuttgart 25 9 8 8 36:33 3 35
8 Eintracht Frankfurt 25 9 8 8 32:36 -4 35
9 1. FSV Mainz 05 25 9 8 8 28:32 -4 35
10 VfL Wolfsburg 25 9 7 9 45:46 -1 34
11 1899 Hoffenheim 25 9 5 11 34:30 4 32
12 Bor. Mönchengladbach 25 8 6 11 34:42 -8 30
13 1. FC Köln 25 6 9 10 22:32 -10 27
14 VfL Bochum 25 6 9 10 26:42 -16 27
15 1. FC Nürnberg 25 5 6 14 22:42 -20 21
16 Hannover 96 25 5 5 15 27:47 -20 20
17 SC Freiburg 25 5 5 15 23:47 -24 20
18 Hertha BSC 25 3 6 16 21:45 -24 15

___________________________________________________


Liga 2 - Der Spieltag

12.03.

Alemannia Aachen - Arminia Bielefeld
Rot Weiss Ahlen - TuS Koblenz
SpVgg Greuther Fürth - 1. FC Union Berlin
13.03.
Karlsruher SC - FC Augsburg
FSV Frankfurt - Fortuna Düsseldorf
14.03.
1. FC Kaiserslautern - Energie Cottbus
FC St. Pauli - Rot-Weiß Oberhausen
SC Paderborn 07 - Hansa Rostock
15.03.
MSV Duisburg - 1860 München

Liga 2 - Die Tabelle
1 1. FC Kaiserslautern 25 16 6 3 41:19 22 54
2 FC Augsburg 25 14 8 3 51:28 23 50
3 FC St. Pauli 25 14 4 7 49:27 22 46
4 Fortuna Düsseldorf 25 13 5 7 37:22 15 44
5 Arminia Bielefeld 25 13 4 8 36:24 12 43
6 MSV Duisburg 25 12 6 7 41:33 8 42
7 SC Paderborn 07 25 10 7 8 35:35 0 37
8 SpVgg Greuther Fürth 25 11 2 12 41:37 4 35
9 TSV 1860 München 25 10 5 10 32:32 0 35
10 1. FC Union Berlin 25 9 7 9 32:34 -2 34
11 Energie Cottbus 25 8 7 10 35:33 2 31
12 Karlsruher SC 25 9 3 13 33:38 -5 30
13 Alemannia Aachen 25 8 6 11 25:32 -7 30
14 Rot-Weiß Oberhausen 25 8 4 13 23:38 -15 28
15 Hansa Rostock 25 7 4 14 22:33 -11 25
16 FSV Frankfurt 25 5 8 12 18:42 -24 23
17 Rot Weiss Ahlen 25 5 6 14 16:38 -22 21
18 TuS Koblenz 25 4 6 15 21:43 -22 18

_________________
    Hurra Hurra! Hurra Hurra!
    Wir sind die K(l)eingeldkolonne!
    Wir sind wieder da!


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 14:50 
Offline
WM Tippspielsieger
Benutzeravatar

Registriert: 18.07.2001 01:00
Beiträge: 5060
Wohnort: Dortmund
was issen das wieder fürn sinnfreier müll, dass wolfsburg nach nem auswärtsspiel irgendwo in sibirien schon am samstag erneut auswärts antreten muss und der hsv nach nem heimspiel erst am sonntag. wurden für den fall nicht schon mal drei sonntagsspiele angesetzt?
nicht, dasses mich interessieren würde, aber... :)

_________________
Zingaro hat geschrieben:
Public Viewing ist scheisse...
da trifft man nur auf viel zu viele Leute die keine Ahnung haben aber dumm rumsülzen...


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 14:57 
Offline
ACZ-Süchti
ACZ-Süchti
Benutzeravatar

Registriert: 12.07.2001 01:00
Beiträge: 5778
danke für den hinweis, direkt mal tipp ändern :)

_________________
__/)/)
_(°.°)
(")(")o


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 15:22 
Offline
ACZ Metusalem
Benutzeravatar

Registriert: 18.09.2001 01:00
Beiträge: 20919
Wohnort: Dort wo das Bier noch auf Bäumen wächst
Wes hat geschrieben:
was issen das wieder fürn sinnfreier müll, dass wolfsburg nach nem auswärtsspiel irgendwo in sibirien schon am samstag erneut auswärts antreten muss und der hsv nach nem heimspiel erst am sonntag. wurden für den fall nicht schon mal drei sonntagsspiele angesetzt?
nicht, dasses mich interessieren würde, aber... :)


ja dafür sind extra die drei sonntagsspiele. ist generell aber so total bescheuert geregelt. letztesmal musste ja auch der hsv samstags ran.

_________________
Bild

Hey, Hey, Hey, hier kommt Hamburg!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 15:27 
Offline
ACZ Metusalem
Benutzeravatar

Registriert: 30.11.2002 16:51
Beiträge: 17658
Nee, letztes Mal musste Werder am Samstag ran. ;)
VW hat halt das vermeintlich einfachste Spiel.

_________________
"Mutmacher der Nation"


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 16:53 
Offline
Hat einen guten Durst!
Hat einen guten Durst!
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2004 11:13
Beiträge: 7349
Wohnort: Downtown
Ribery schon wieder verletzt... langsam nervt's!!!

_________________
Say it right... :mccool:

Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 19:40 
Offline
Ebbelwoivernischder & Schläger
Ebbelwoivernischder & Schläger
Benutzeravatar

Registriert: 12.07.2001 01:00
Beiträge: 17784
Wohnort: Zu Hause
was will der in madrid?

_________________
Bild
Bild


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 19:45 
Offline
Weltfußballer
Weltfußballer
Benutzeravatar

Registriert: 24.07.2001 01:00
Beiträge: 1481
Wohnort: Mietshaus
Tim hat geschrieben:
Ribery schon wieder verletzt... langsam nervt's!!!


Solange Robben fit ist, kann mir Ribery egal sein. Und mit Olic auf links hat Bayern eh besser gespielt, meiner Meinung nach.

_________________
Nach Frankreich fahr ich nur auf Ketten!


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 20:23 
Offline
Hat einen guten Durst!
Hat einen guten Durst!
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2004 11:13
Beiträge: 7349
Wohnort: Downtown
Ich hoffe, der Tymoshchuk spielt morgen als Schweini ersatt auch mal anständig...

_________________
Say it right... :mccool:

Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 20:44 
Offline
Hat einen guten Durst!
Hat einen guten Durst!
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2004 11:13
Beiträge: 7349
Wohnort: Downtown
Achja: 6-Punkte-Spiel für Fortuna morgen :D

_________________
Say it right... :mccool:

Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 12.03.2010 22:24 
Offline
Buli- / CL- und F1- Tippspielsieger 2003
Benutzeravatar

Registriert: 12.07.2001 01:00
Beiträge: 4614
Wohnort: Augsburg
:s04: SPITZENREITER! :s04:

zumindest bis morgen Abend... :D


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 15:09 
Offline
Rekord-Tippspielsieger
Rekord-Tippspielsieger
Benutzeravatar

Registriert: 15.07.2001 01:00
Beiträge: 13367
Wohnort: Dortmund
Die 2. Liga ist merkwürdig, dieses Jahr.

_________________
    Hurra Hurra! Hurra Hurra!
    Wir sind die K(l)eingeldkolonne!
    Wir sind wieder da!


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 15:23 
Offline
Hat einen guten Durst!
Hat einen guten Durst!
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2004 11:13
Beiträge: 7349
Wohnort: Downtown
Fortuna mal wieder dumm :roll:

_________________
Say it right... :mccool:

Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 16:53 
Offline
Sportler des Jahrhunderts
Sportler des Jahrhunderts
Benutzeravatar

Registriert: 09.03.2006 12:45
Beiträge: 4768
Momentan gibts ja nur Dreck-Ergebnisse. :ankotzen:

_________________
I loved Hoffenheim before it was cool!


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 18:00 
Offline
Hat einen guten Durst!
Hat einen guten Durst!
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2004 11:13
Beiträge: 7349
Wohnort: Downtown
bye bye Hertha :D

Hannover :)2

_________________
Say it right... :mccool:

Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 18:18 
Offline
Hat einen guten Durst!
Hat einen guten Durst!
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2004 11:13
Beiträge: 7349
Wohnort: Downtown
Krasse Szenen da aus Berlin :o

_________________
Say it right... :mccool:

Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 18:38 
Offline
ACZ Metusalem
Benutzeravatar

Registriert: 18.09.2001 01:00
Beiträge: 20919
Wohnort: Dort wo das Bier noch auf Bäumen wächst
http://www.youtube.com/watch?v=HgTo0XQTovU

verständlich

_________________
Bild

Hey, Hey, Hey, hier kommt Hamburg!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 19:20 
Offline
Kenner & Könner
Benutzeravatar

Registriert: 01.01.2002 01:00
Beiträge: 16326
Wohnort: Heidelberger Hauptquatier
mieses spiel in frankfurt, aber da hätte man trotzdem nie im leben verlieren müssen...
fürs bier mit ehre hat es sich trotzdem gelohnt! ;)

_________________
Bild


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 19:25 
Offline
Hat einen guten Durst!
Hat einen guten Durst!
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2004 11:13
Beiträge: 7349
Wohnort: Downtown
Man man man, erst Fortuna und nun auch noch die Bayern zur HZ hinten... ich kotz!

_________________
Say it right... :mccool:

Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 19:43 
Offline
Buli- / CL- und F1- Tippspielsieger 2003
Benutzeravatar

Registriert: 12.07.2001 01:00
Beiträge: 4614
Wohnort: Augsburg
Pörtner hat geschrieben:
Die 2. Liga ist merkwürdig, dieses Jahr.


Da schwächelt man nach 10 Spielen ohne Niederlage und die Konkurenz nützt diese Gelegenheit nicht aus. :twisted:

Mal schauen was St.Pauli morgen macht. ;)

Vielleicht kommt die Niederlage auch zur rechten Zeit, damit hier einige wieder auf dem Boden bleiben. ;)


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 20:09 
Offline
Sportler des Jahrhunderts
Sportler des Jahrhunderts
Benutzeravatar

Registriert: 09.03.2006 12:45
Beiträge: 4768
Jack Daniels hat geschrieben:
Vielleicht kommt die Niederlage auch zur rechten Zeit


Oh Gott. :)16
Die "Niederlage zur rechten Zeit". Die dümmste Fußballfloskel überhaupt.

_________________
I loved Hoffenheim before it was cool!


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 13.03.2010 20:18 
Offline
Buli- / CL- und F1- Tippspielsieger 2003
Benutzeravatar

Registriert: 12.07.2001 01:00
Beiträge: 4614
Wohnort: Augsburg
Genau deswegen. :effe:


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 14.03.2010 11:16 
Offline
Kenner & Könner
Benutzeravatar

Registriert: 01.01.2002 01:00
Beiträge: 16326
Wohnort: Heidelberger Hauptquatier
oh gott, oh gott.
doppelpass...

der 11freunde chefredaktuer scheint der einzige mit ein wenig plan in sachen fanszenen zu sein,

_________________
Bild


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 14.03.2010 11:45 
Offline
WM Tippspielsieger
Benutzeravatar

Registriert: 18.07.2001 01:00
Beiträge: 5060
Wohnort: Dortmund
-Ricken- hat geschrieben:

der 11freunde chefredaktuer scheint der einzige mit ein wenig plan in sachen fanszenen zu sein,


...und bekommt als einziger zusammen mit dutt keinen applaus. bei lattek ("mehr polizei", "alles chaoten" "die passive abseitsregel ist schwachsinn") und dem peinlichen bild johlt das besoffene volk. selten ne schlechtere sendung gesehen.

_________________
Zingaro hat geschrieben:
Public Viewing ist scheisse...
da trifft man nur auf viel zu viele Leute die keine Ahnung haben aber dumm rumsülzen...


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 14.03.2010 13:20 
Offline
Sportler des Jahrhunderts
Sportler des Jahrhunderts
Benutzeravatar

Registriert: 09.03.2006 12:45
Beiträge: 4768
Komisch, dabei ist diese Sendung ja sonst für ihren äußerst differnzierten Journalismus bekannt.

Mal ehrlich, warum schauen sich intelligente Leute diesen Schund an?

_________________
I loved Hoffenheim before it was cool!


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 14.03.2010 13:27 
Offline
WM Tippspielsieger
Benutzeravatar

Registriert: 18.07.2001 01:00
Beiträge: 5060
Wohnort: Dortmund
wohl das typische phänomen, dass man alles aim tv aufsaugen muss, wenn das eigene team siegreich ist :)

_________________
Zingaro hat geschrieben:
Public Viewing ist scheisse...
da trifft man nur auf viel zu viele Leute die keine Ahnung haben aber dumm rumsülzen...


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 14.03.2010 13:57 
Offline
Sportler des Jahrhunderts
Sportler des Jahrhunderts
Benutzeravatar

Registriert: 09.03.2006 12:45
Beiträge: 4768
Kann mir ja nicht vorstellen, dass Bochum - BVB an diesem ereignisreichen Spieltag das Top-Thema der Sendung ist. Aber nun gut.

_________________
I loved Hoffenheim before it was cool!


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 14.03.2010 17:10 
Offline
Rekordnationalspieler
Rekordnationalspieler
Benutzeravatar

Registriert: 14.10.2005 03:44
Beiträge: 3516
Wohnort: Teppichgeschäft ARO
mash hat geschrieben:
danke für den hinweis, direkt mal tipp ändern :)


Und, haste gemacht? :D


Wes hat geschrieben:
wohl das typische phänomen, dass man alles aim tv aufsaugen muss, wenn das eigene team siegreich ist :)


Ohja... das Phänomen kenne ich nur zu gut :D
Wobei die Suffrunde ja wirklich zum abgewöhnen ist... Und dann noch die Leute, die für's "Schwein" spenden... das sind eigtl noch viel größere Alkis, weil die sich ja als "Fans" outen...

_________________
Signatur


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 14.03.2010 17:47 
Offline
Hat einen guten Durst!
Hat einen guten Durst!
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2004 11:13
Beiträge: 7349
Wohnort: Downtown
Scheiß Pizzaro, meine schönen Tipps :(

_________________
Say it right... :mccool:

Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 14.03.2010 20:12 
Offline
Ebbelwoivernischder & Schläger
Ebbelwoivernischder & Schläger
Benutzeravatar

Registriert: 12.07.2001 01:00
Beiträge: 17784
Wohnort: Zu Hause
habs heute morgen auch 10 minuten lang beim frühstück geguckt. bin fast an die decke gegangen... unglaublich was da geplappert wird und was dann auch noch vom publikum mit klatschen quittiert wird, wahnsinn, da kriegt man echt hass...

_________________
Bild
Bild


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 14.03.2010 20:48 
Offline
Kenner & Könner
Benutzeravatar

Registriert: 01.01.2002 01:00
Beiträge: 16326
Wohnort: Heidelberger Hauptquatier
ne ganze sendung kann ich mir auch nicht geben...
aber ab und an zieht man sich doch gerne mal schund rein, obwohl man genau weiß das man sich nur drüber aufregen kann.
also ich zumindest :D

und bei allem bullshit, manchmal sind ja wirklich leute dort die interessantes von sich geben.

_________________
Bild


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 14.03.2010 22:21 
Offline
ACZ-Süchti
ACZ-Süchti
Benutzeravatar

Registriert: 12.07.2001 01:00
Beiträge: 5778
Zingaro hat geschrieben:
mash hat geschrieben:
danke für den hinweis, direkt mal tipp ändern :)

Und, haste gemacht? :D


was nen spieltag

Bild

:D

_________________
__/)/)
_(°.°)
(")(")o


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 15.03.2010 10:16 
Offline
Hat einen guten Durst!
Hat einen guten Durst!
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2004 11:13
Beiträge: 7349
Wohnort: Downtown
:D

_________________
Say it right... :mccool:

Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 15.03.2010 12:37 
Offline
Kenner & Könner
Benutzeravatar

Registriert: 01.01.2002 01:00
Beiträge: 16326
Wohnort: Heidelberger Hauptquatier
mash hat geschrieben:
Zingaro hat geschrieben:
mash hat geschrieben:
danke für den hinweis, direkt mal tipp ändern :)

Und, haste gemacht? :D


was nen spieltag

Bild

:D

was für tipps :effe:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Die Bundesliga - Der 26. Spieltag
BeitragVerfasst: 15.03.2010 12:50 
Offline
ACZ-Süchti
ACZ-Süchti
Benutzeravatar

Registriert: 12.07.2001 01:00
Beiträge: 5778
-Ricken- hat geschrieben:
was für tipps :effe:


was kann ich dafür, wenn keiner so spielt, wie ich tippe :effe:

_________________
__/)/)
_(°.°)
(")(")o


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 36 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Google [Bot] und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de